فهرست بستن

MacOS Monterey، Apple iOS 15 و موارد دیگر: معنای این به‌روزرسانی‌ها برای شما چیست

MacOS Monterey، Apple iOS 15 و موارد دیگر: معنای این به‌روزرسانی‌ها برای شما چیست


CNN

کنفرانس جهانی توسعه دهندگان 2021 اپل (WWDC 2021) به تازگی به پایان رسیده است، و چیزهای زیادی برای باز کردن وجود دارد، با iOS 15، iPadOS 15، watchOS 8، macOS Monterey و tvOS 14 اکنون رسمی شده است. و اگرچه سخت‌افزار جدیدی دریافت نکردیم، این به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری جدید بر انواع کارهایی که می‌توانید در iPhone، iPad، Mac، Apple Watch و موارد دیگر انجام دهید، تأثیر می‌گذارد.

ما در چند هفته و چند ماه آینده با نسخه‌های بتا مربوطه وقت خواهیم گذراند، اما در حال حاضر نرم‌افزار جدید اپل را باز می‌کنیم و ویژگی‌های جدیدی را که واقعاً باید به آن‌ها اهمیت می‌دهید، تجزیه کنیم. از تغییرات عمده در تماس‌های FaceTime گرفته تا به‌روزرسانی‌های جدید که به مک‌ها و آی‌پدها اجازه می‌دهد پشت سر هم کار کنند، در اینجا بزرگترین اعلامیه‌های WWDC 2021 و معنای آنها برای کاربران روزمره اپل آمده است.

سیب

  • آیا باید اهمیت دهید؟ بله
  • آیا آیفون را خرید بهتری می کند؟ iOS 15 اپل می‌تواند آیفون را کمی جذاب‌تر کند، به‌ویژه از آنجایی که برنامه Maps بهتر و گزینه‌های بهبودیافته‌ای برای چت کردن (و محتوای زیاد) با دوستان از راه دور ارائه می‌کند. اما در حالی که دارندگان فعلی آیفون در انتظار برخی ارتقاءهای خوب هستند، برای لذت بردن از برخی از بهترین چیزها در مورد iOS 15 نیازی به آیفون ندارید – به خصوص اکنون که کاربران اندروید و ویندوز می توانند تماس های FaceTime را دریافت کنند.

ارتقاء بزرگ FaceTime

سیب

به گفته اپل، FaceTime به‌روزرسانی‌های بزرگی را دریافت می‌کند تا تماس‌های ویدیویی iOS را طبیعی‌تر، راحت‌تر و واقعی‌تر کند. برنامه تماس تصویری اپل در حال دریافت صدای فضایی است تا صداهای متعدد را بهتر پخش کند و باعث شود دوستان و اعضای خانواده شما طوری به نظر برسند که از جهات مختلف می آیند. همچنین دو گزینه برای صدای بهتر در تماس‌های FaceTime خواهید داشت: جداسازی صدا، که از یادگیری ماشین برای جلوگیری از نویز ناخواسته پس‌زمینه استفاده می‌کند، و حالت طیف گسترده، که می‌تواند کل اتاق صدا را برای تماس‌های کنفرانس مهم دریافت کند. در حالی که مشکل چندانی با کیفیت صدای تماس‌های FaceTime نداشته‌ایم، مشتاقیم که ببینیم این ارتقاها پس از امتحان کردن چه تفاوتی (در صورت وجود) دارند.

FaceTime همچنین یک نمای شبکه ای دریافت می کند تا به راحتی بتوان همه را در یک تماس در یک تماس دید، و همچنین توانایی ایجاد و اشتراک گذاری پیوند به تماس های FaceTime برای برنامه ریزی سازمان یافته تر را دارد. بنابراین، اگر یک جلسه تیمی یا ملاقات خانوادگی برای ساعت 7 بعد از ظهر برنامه ریزی کرده اید، می توانید یک پیوند FaceTime را برای همه افراد درگیر ارسال کنید تا زودتر در تقویم آنها قرار گیرد.

و نکته اصلی اینجاست – برای پیوستن به این تماس‌ها حتی نیازی به iOS بودن ندارید، زیرا افرادی که در اندروید و ویندوز هستند می‌توانند از طریق مرورگر وب به پیوندهای FaceTime بپرند. این یک ارتقای بزرگ است، زیرا اولین بار است که افراد خارج از حباب اپل می‌توانند در تماس‌های FaceTime شرکت کنند و به این معنی است که دیگر لازم نیست دوستان اندرویدی خود را از چت‌های ویدیویی شبانه خود کنار بگذارید. به‌علاوه، با پشتیبانی گسترده‌تر از پلتفرم و امکان زمان‌بندی و اشتراک‌گذاری تماس‌ها، FaceTime می‌تواند با برنامه‌های کنفرانس ویدیویی مانند Zoom و Google Meet به یک رقیب قانونی بیشتر تبدیل شود.

SharePlay و Messages

سیب

iOS 15 اپل همچنین SharePlay را معرفی می‌کند که به شما امکان می‌دهد محتوای متنوعی را همگام با دوستان یا اعضای خانواده که با آنها به اشتراک می‌گذارید تماشا و گوش دهید. به عنوان مثال، می‌توانید از طریق پیام‌ها برای دوستتان پیوندی به آهنگ مورد علاقه‌تان در Apple Music بفرستید و پس از باز کردن آن، هر دو با هم در زمان واقعی گوش کنید. SharePlay با برنامه‌های شخص اول مانند Music و Apple TV+ کار می‌کند، اما از خدماتی مانند Disney+، TikTok، Hulu، Twitch و HBO Max در پاییز امسال iOS 15 نیز پشتیبانی می‌کند تا بتوانید از راه دور در کنار عزیزان خود پرهیز کنید.

بخش جدید اشتراک‌گذاری شده با شما در برنامه‌های پشتیبانی‌شده iOS 15 به شما کمک می‌کند تا هر چیزی را که دوستانتان در گذشته از طریق برنامه پیام‌ها ارسال کرده‌اند، دریافت کنید. به عنوان مثال، بخش Shared With You در برنامه News مقالاتی را که قبلا برای شما ارسال شده اند برجسته می کند، و همان بخش در Apple Music شما را به توصیه آهنگی که چند روز پیش قول داده بودید گوش دهید، نشان می دهد.

پاک کردن اعلان ها و اولویت بندی پینگ ها

اپل سال گذشته صفحه اصلی را شلوغ کرد و اکنون در حال پاکسازی اعلان‌ها هستند. رابط بصری جدید بر روی نمادهای برنامه تمیزتر و مقدار کمتری از متن تمرکز می کند. همچنان می‌توانید از بالا پایین بیایید و فهرستی را مشاهده کنید – که توسط جدیدترین‌ها مرتب می‌شود.

آنچه در اینجا جدید است، همراه با طراحی مجدد، خلاصه اعلان است. اساساً شما می توانید انتخاب کنید که یک اعلان گروه بزرگ را در یک زمان خاص دریافت کنید که از هوش مصنوعی برای اولویت بندی استفاده می کند که مهم ترین آن است. مانند ویجت صفحه اصلی هوشمند در iOS 14، مهم ترین پینگ ها ابتدا با اطلاعات بیشتر نشان داده می شوند. همچنین می‌توانید برنامه‌های خاصی را فهرست کنید که همیشه دوست دارید در آن گنجانده شوند – اگر نمی‌خواهید آن را به هوش مصنوعی بسپارید، مفید است.

به‌علاوه، حالت‌های فوکوس در «مزاحم نشوید» به شما اجازه می‌دهند تا برخی از اعلان‌ها ارسال شوند تا به عنوان مثال، پینگ‌های کاری همچنان انجام شوند. حتی روی صفحه اصلی تأثیر می گذارد و برنامه هایی را که در آن حالت هستند نشان می دهد. می توانید یک صفحه فوکوس برای خانه و تناسب اندام ایجاد کنید – iOS 15 از هوش مصنوعی، زمان روز و مکان برای پیشنهاد این موارد استفاده می کند. فوکوس در macOS، iPadOS و watchOS همگام‌سازی می‌شود. می‌توانید از ترکیبی از توصیه‌های هوش مصنوعی و انتخاب برنامه‌های جداگانه برای ایجاد این حالت‌ها استفاده کنید.

بهترین بخش این است که نشان می دهد در پیام های گروهی در Do Not Disturb هستید. این به نوعی مانند وضعیت AIM Away است، و ما مشتاق هستیم که ببینیم این در عمل چگونه کار می کند. این باید پیام‌های گروهی را قابل مدیریت‌تر کند و از هشدارهای متعدد در هنگام حضور در جلسات یا مشغول اجتناب شود.

هدف جدید اپل از اعلان‌ها و حالت Do Not Disturb، مدیریت پذیرتر کردن iOS است. و پس از یک سال تغییر منطقی است، زیرا ما کارهای زیادی را به طور همزمان انجام می دهیم و نیاز داریم که در یک لحظه بین کار یا بازی جابجا شویم.

Live Text یک ویژگی کلاچ زیبا برای همه کاربران است. اساساً، اگر دفترچه یادداشتی دارید که متنی به زبان اسپانیایی روی آن نوشته شده است، اگر برنامه دوربین را باز کنید و فوکوس را روی آن قفل کنید، می‌توانید متن را انتخاب کرده و آن را ترجمه کنید – همه در زمان واقعی. Live Text یک تشخیص نوری کاراکتر (OCR) در زمان واقعی برای تعدادی از زبان‌ها است، اما به رخدادهای بلادرنگ محدود نمی‌شود. می‌توانید به عکس‌ها نگاه کنید تا متن درون آن‌ها را اسکن کرده و آن را ترجمه کنید. فناوری پشت این یک شبکه عصبی است که عکس یا عکس زنده را در زمان واقعی تجزیه و تحلیل می کند، مشابه Google Lens در اندروید.

عکس، کیف پول و آب و هوا

و اگر در یافتن عکس‌ها علاقه زیادی دارید، اکنون در نتایج جستجوی Spotlight نشان داده می‌شوند. عکس ها در یک شبکه در کنار جستجوهای وب، مخاطبین و سایر اطلاعات ظاهر می شوند. این یک نمایش عالی از هوش مصنوعی و ML است، زیرا اپل می‌تواند برای این نتایج تلاش کند تا عکس‌های شما را در دستگاه شناسایی کند. به طور مشابه، وقتی مخاطبی را جستجو می‌کنید، فقط اطلاعات تلفن و آدرس را نشان نمی‌دهد. پیام‌هایی را می‌بینید که در آن از آنها نام برده شده است، همراه با موسیقی و مکان‌های مشترک. در مجموع، یک تجربه مرتبط تر.

Photo Memories دیگر با جنگل‌های بدون حق امتیاز جفت نمی‌شود. وقتی اکنون یک حافظه را باز می کنید، با یک آهنگ ویژه از Apple Music جفت می شود. این به طور خودکار یک مسیر پشتیبان مناسب را ادغام می کند در حالی که انتقال ها و حتی افکت ها را خودکار می کند. از اینجا می‌توانید حافظه‌های خود را با انواع گزینه‌های جدید برای فیلترهای بصری، سرعت انیمیشن و انتخاب آهنگ سفارشی کنید، اما این در واقع فقط یک به‌روزرسانی است که کسانی را که قبلاً از Memories استفاده می‌کنند، به ویژه ویژگی‌های سفارشی‌سازی را هدف قرار می‌دهد. و شما را از باز کردن برنامه دیگری برای ایجاد آن تغییرات نجات می دهد.

سال گذشته با iOS 14، اپل و BMW برای Wallet شریک شدند تا کلید خودروی شما را برای وسایل نقلیه سری 5 منتخب ذخیره کنند، و اپل اکنون با سایر خودروسازان کار می کند تا خودروهایی را که می توانند کلید خودرو را در کیف پول قرار دهند، گسترش دهد.

اپلیکیشن Wallet با پشتیبانی از مجوزها و کارت های شناسایی، فراتر از کلیدهای ماشین و کارت های اعتباری گسترش می یابد. ما تصور می کنیم این حالت به ایالت متفاوت خواهد بود، اما شما فقط شناسه خود را اسکن می کنید و ظاهر می شود. این بسیار مفید خواهد بود، به خصوص اگر ایالت شما مجوز دیجیتال را مجاز کند. اپل با TSA روی این فرم دیجیتال کار می کند. با این حال، هنوز هیچ جدول زمانی یا عرضه وعده‌ای وجود ندارد.

در زیر کمی بیشتر به آن می پردازیم، اما برخی از قفل های هوشمند کارتی در کیف پول برای باز کردن آسان قفل درهای شما دریافت می کنند. این احتمالاً از قفل‌های لمسی دیجیتال ایمن‌تر خواهد بود، زیرا اثر انگشت شما اثری باقی می‌گذارد. با این کار، آیفون یا اپل واچ خود را نزدیک قفل قرار می دهید تا قفل آن باز شود. اپل همچنین با Hyatt Hotels همکاری می کند تا کلیدهای هتل را مستقیماً به برنامه Wallet اضافه کند. اینها موقتی خواهند بود و ما مشتاقیم ببینیم که آیا این مورد از سایر هتل ها پشتیبانی می شود یا خیر. در هر صورت، iOS 15 کیف پول را بیشتر شبیه یک کیف پول فیزیکی می کند.

نقشه ها

سیب

برای iOS 15، شیطان در جزئیات است. مکان هایی مانند مکان های دیدنی، تئاترها، پارک های عمومی و خود جاده ها اکنون دارای ویژگی های سه بعدی هستند. در حالی که جاده‌ها در حالت ناوبری هستند، جزئیات بیشتری مانند گذرگاه‌ها، چراغ‌های راهنمایی و گذرگاه‌ها را در بزرگراه‌ها به نمایش می‌گذارند. این باعث می شود که تجربه پویاتری داشته باشد که دقت را فدای خوبی گرافیکی نمی کند. در حال حاضر، این تجربه به روز شده در شهرهای منتخب ایالات متحده – فکر کنید نیویورک و سانفرانسیسکو – با پیوستن بیشتر در آینده در دسترس خواهد بود.

همچنین می توانید از واقعیت افزوده (AR) برای مسیرهای دقیق پیاده روی در زمانی که در شهر هستید استفاده کنید. می‌توانید آیفون خود را نگه دارید تا نقشه مسیرهای دقیق پیاده‌روی را پوشش دهد.

تجربه به‌روزرسانی‌شده Apple Maps پاییز امسال در iOS 15 و iPadOS 15 ارائه می‌شود. همچنین می‌توانید با CarPlay آن را روی صفحه‌نمایش خودروی خود گسترش دهید.

سیب

  • آیا باید اهمیت دهید؟ بله
  • آیا iPad را خرید بهتری می کند؟ iPadOS 15 اپل قابلیت های زیادی را برای هر آیپد در خط تولید به ارمغان می آورد. کسانی که از iPad به‌عنوان دستگاه اصلی استفاده می‌کنند، به‌ویژه از منوی چندوظیفه‌ای اختصاصی قدردانی می‌کنند – این منو نه تنها ورود به Split View را سرعت می‌بخشد، بلکه می‌توانید نمونه‌هایی را برای چندوظیفگی آسان ذخیره کنید. کتابخانه برنامه و ابزارک‌ها بالاخره وارد شدند، که صفحه اصلی را مفیدتر و کمتر درهم‌تر می‌کنند. در نهایت، می‌توانید در نهایت برنامه‌های iOS یا iPadOS را مستقیماً روی iPad کدنویسی کرده و بسازید. App Library در حال ورود به iPadOS است و به راحتی از داک در دسترس خواهد بود. به این ترتیب می‌توانید روی آن ضربه بزنید و نمای شبکه‌ای یا فهرستی از همه برنامه‌های موجود در دستگاهتان را ببینید. این کار بسیار ساده‌تر از کشیدن انگشت روی صفحه‌های اصلی برای یافتن یک برنامه است – این نما به شما امکان می‌دهد همه برنامه‌های خود را در یک لیست حروف الفبا ببینید. این همان تجربه ای خواهد بود که ما در آیفون کاملاً از آن لذت می بریم (اولین بار با iOS 14 ارائه شد).

    به طور مشابه، ابزارک ها را می توان در هر نقطه از صفحه اصلی قرار داد. آنها دیگر مانند iPadOS 14 در نوار سمت چپ قفل نیستند. این یک تجربه بد بود که واقعاً به شما اجازه نمی داد از یک ویجت استفاده کنید که دسترسی آسان به اطلاعات است. و از آنجایی که آی‌پدها (واقعاً همه مدل‌ها) صفحه نمایش بزرگ‌تری ارائه می‌کنند، ویجت‌ها اکنون بزرگ‌تر شده‌اند و می‌توانند بیشتر صفحه اصلی را اشغال کنند. این یک API نرم افزار باز خواهد بود که توسعه دهندگان می توانند از آن برای ایجاد ویجت های سفارشی استفاده کنند. تصور کنید که "Deliveries" یک ویجت بزرگتر ارائه می دهد که به شما امکان می دهد بسته های دریافتی را به راحتی مشاهده کنید. ویجت ها روشی عالی برای دریافت پالس برنامه ای است که در پس زمینه اجرا می شود و بدون نیاز به باز کردن کامل برنامه، اطلاعات حیاتی را دریافت می کند. می‌توانید یک تند کشیدن سریع به سمت بالا به صفحه اصلی انجام دهید، ویجت را بررسی کنید و به پروژه‌ای که در Split View روی آن کار می‌کنید بازگردید.

    هم به‌روزرسانی کتابخانه برنامه و هم ابزارک‌ها در iPadOS مورد نیاز بود. کتابخانه برنامه به شما این امکان را می‌دهد که صفحه‌های اصلی شلوغ کمتری داشته باشید و همه برنامه‌های خود را در قالب فهرست ببینید. این ساده است، اما برای دستگاهی که می تواند در کار و بازی استفاده شود، دسترسی به هر چیزی که به دنبال آن هستید آسان تر خواهد بود. به طور مشابه، ابزارک‌ها به شما اجازه می‌دهند هنگام جستجوی یک برنامه یا اگر به یک نگاه سریع به آنچه در حال وقوع است، کارهای بیشتری انجام دهید.

    iPadOS 15 اپل نیز تجربه چندوظیفه ای را دوباره تقویت می کند. Split View و Slide Over هنوز اینجا هستند، اما نیازی به حفظ حرکاتی که گاهی ممکن است گیج کننده باشند، نخواهید داشت. اکنون سه نقطه در بالای صفحه نمایش زمانی که در یک برنامه هستید وجود دارد و با ضربه زدن روی آن، Windows Multitasking باز می شود. این تجربه چندوظیفه ای واقعی است که سال گذشته و چند هفته قبل با iPad Pro 2021 درخواست کردیم. انجام چند کار در iPad گیج کننده بود و مستقیماً به حفظ حرکات متکی بود، مانند یک اسلاید از راست به چپ. این برنامه زمخت بود، بنابراین یک منوی اختصاصی نه تنها تنظیم یک پنجره Split View را ساده‌تر می‌کند، بلکه به شما امکان می‌دهد برنامه‌ها را برای انطباق با گردش کار خود تعویض کنید.

    در این پنجره چندوظیفه ای جدید، می توانید انگشت خود را به سمت پایین بکشید تا به راحتی در برنامه دیگری جابجا شوید. شما آن را مستقیماً از صفحه اصلی یا کتابخانه برنامه انتخاب خواهید کرد. همچنین یک قفسه جدید وجود دارد که می توانید با کشیدن انگشت به آن دسترسی پیدا کنید. این به شما امکان می‌دهد به راحتی بین پنجره‌های چندوظیفه‌ای جابه‌جا شوید و دیگر نیازی به باز کردن UX کامل چندوظیفه‌ای ندارید که Split View و برنامه‌های تک را با هم ترکیب می‌کند.

    و در حالی که ما XCode را در iPad نداریم (ابزار اختصاصی اپل برای ساخت برنامه‌ها)، Swift Playgrounds در حال دریافت به‌روزرسانی بزرگ است. اکنون می‌توانید مستقیماً در iPad یک برنامه بسازید، طراحی و حتی به فروشگاه ارسال کنید. پیش از این، Swift Playgrounds فقط برای یادگیری کدنویسی بود، بنابراین این یک قدم بزرگ برای توسعه دهندگان و کاربران روزمره است. اکنون می توانید یک برنامه آیفون یا آیپد را مستقیماً از iPad طراحی و بسازید.

    Notes همچنین به دنبال Google Docs با قابلیت پینگ کردن کاربران و سازماندهی یادداشت های شما با برچسب ها است. به این ترتیب می توانید ببینید چه کسانی در یادداشت همراه شما هستند و تغییرات را در زمان واقعی مشاهده کنید. با Quick Note، اکنون می‌توانید در هر جایی از صفحه بنویسید که احتمالاً برای یادداشت کردن شماره تلفن یا آدرس مفید است. شما فقط از Apple Pencil استفاده کرده و از گوشه پایین بکشید. اگر از آن در داخل برنامه دیگری مانند سافاری استفاده می کنید، می توانید به راحتی یادداشت سریع خود را با یک URL برچسب گذاری کنید. به این ترتیب می توانید یک یادداشت سریع را با یک URL یا یک رویداد جفت کنید تا حافظه خود را آرام کنید.

    اگر آی‌پد را با صفحه‌کلید جفت کنید، مانند صفحه‌کلید جادویی یا لمس ترکیبی، می‌توانید از میانبرهای جدید صفحه‌کلید استفاده کنید. Translate اکنون در سراسر سیستم است، که به شما امکان می دهد بدون زحمت از یک زبان به زبان دیگر ترجمه کنید. اپل همچنان به شما این امکان را می دهد که زبان ها را به صورت آفلاین دانلود کنید تا بدون اتصال، ترجمه کنید.

    این iPadOS 15 است و تمام ویژگی‌های ذکر شده در بالا در iOS 15 در iPad نیز وارد خواهند شد. ورود App Library و Widgets مورد استقبال قرار گرفته است، Multitasking واقعی احتمالاً یک تغییر دهنده بازی برای گردش کار خواهد بود و کدنویسی در iPad کار بزرگی است. در مجموع، به‌روزرسانی قابل‌توجهی برای صفحه اصلی، چندوظیفه‌ای واقعی با قفسه و کدنویسی در iPad ارزش زیادی برای همه آی‌پدهایی که می‌توانند iPadOS 15 را اجرا کنند به ارمغان می‌آورد. ما فقط منتظر برنامه‌های حرفه‌ای، اپل هستیم.

    سیب

    • آیا باید اهمیت دهید؟ کمی، به خصوص اگر مک و آیپد دارید
    • آیا این خرید مک را بهتر می کند؟ MacOS Monterey اپل مقداری ارزش به خط تولید مک می‌افزاید، به‌ویژه برای کسانی که هم آی‌پد و هم مک دارند. Universal Control به شما امکان می دهد از هر دو دستگاه پشت سر هم استفاده کنید و در عین حال در لوازم جانبی صرفه جویی کنید، و گنجاندن AirPlay باعث می شود iMac به یک دستگاه سرگرمی حتی بهتر برای فیلم و موسیقی تبدیل شود.

    MacOS Monterey اپل بسیاری از مهم‌ترین ارتقاءهای iOS 15 را برای مک به ارمغان می‌آورد، از جمله تجربه بهبودیافته FaceTime، ویژگی Shared With You و SharePlay برای لذت بردن از محتوا همگام با دوستان.

    اپل در حال محو کردن خطوط بین مک و آیپد با Universal Control است که به شما امکان می دهد از یک ماوس و صفحه کلید برای کنترل هر دو دستگاه استفاده کنید. در یک نسخه ی نمایشی، کریگ فدریگی را تماشا کردیم که نشانگر ماوس خود را از مک بوک پرو خود به آی پد خود می برد و بدون زحمت فایل ها را بین این دو می کشید و رها می کرد. سپس فدریگی یک iMac را در ترکیب قرار داد و توانست با یک ماوس یک فایل را روی هر سه ماشین بکشد. این مخصوصاً تمیز است، زیرا می‌تواند از شلوغ شدن میز شما با وسایل جانبی جلوگیری کند – و شما را از پرداختن به صفحه کلید جداگانه iPad جلوگیری کند.

    صحبت از تداوم بهتر، بالاخره AirPlay به مک می آید و به شما امکان می دهد موسیقی، عکس، نمایش و موارد دیگر را از آیفون خود مستقیماً به مک خود ارسال کنید تا بتوانید از آنها در صفحه نمایش بزرگتر لذت ببرید. این امر به ویژه به iMac ارزش بیشتری می‌افزاید و به آن اجازه می‌دهد تا به عنوان یک تلویزیون کوچک دوبرابر شود که می‌توانید هر نوع محتوایی را بدون نیاز به لمس ماوس یا صفحه کلید پخش کنید.

    یکی دیگر از ویژگی‌های قدیمی iOS که بالاخره به Mac آمد، Shortcuts است که به شما امکان می‌دهد انواع فرآیندها را خودکار کنید، مانند باز کردن چندین برنامه به طور همزمان یا اشتراک‌گذاری خودکار فایل‌های خاص با دوستان. این می‌تواند به‌ویژه یک ارتقای مفید برای کاربران قدرتمند باشد – اگر شما فردی هستید که معمولاً از Photoshop، Safari و Slack به صورت پشت سر هم استفاده می‌کنید، اکنون می‌توانید همه آنها را به‌طور هم‌زمان با یک کلیک باز کنید.

    Safari با نوار برگه جدیدی که باعث می‌شود مرورگر شما کمتر به هم ریخته‌تر به نظر برسد، در حال افزایش است. نوار جستجو دقیقاً در برگه فعال شما ادغام شده است و نوار برگه حتی رنگ ها را تغییر می دهد تا با رنگ وب سایتی که در آن هستید مطابقت داشته باشد.

    همچنین می‌توانید گروه‌های برگه مختلف ایجاد کنید، که سازماندهی مجموعه‌های مختلف برگه‌ها را آسان‌تر می‌کند تا مجبور نباشید ده‌ها سایت را همزمان باز کنید. و این گروه‌ها در همه دستگاه‌های شما همگام‌سازی می‌شوند. این تجربه بهبودیافته از زبانه حتی به آیفون نیز گسترش می‌یابد، با یک نوار زبانه کوچک که در پایین صفحه قرار می‌گیرد و به شما امکان می‌دهد با یک کشیدن سریع برگه‌ها را تغییر دهید. ما مشتاقیم که این ویژگی‌ها را امتحان کنیم تا ببینیم آیا این ویژگی‌ها باعث می‌شوند در نهایت کروم را کنار بگذاریم.

    سیب

    • آیا باید اهمیت دهید؟ واقعاً
    • آیا این امر باعث خرید بهتر اپل واچ می شود؟ WatchOS 8 اپل یک به‌روزرسانی کوچک است و شبیه به watchOS 7 است. سری 6 همچنان انتخاب ما برای یک ساعت هوشمند است (همراه با SE به عنوان انتخاب اقتصادی ما)، اما هیچ چیزی در اینجا وجود ندارد که شما را مجبور به خرید آن کند. به نظر می رسد که آپدیت بزرگ اپل واچ با سخت افزار جدید در پاییز امسال وارد بازار شود.

    در watchOS 8، برنامه Breathe – برنامه‌ای که به شما یادآوری می‌کند که نفس بکشید – در حال تبدیل شدن به برنامه Mindfulness است و یک رابط کاربری جدید با گرافیک‌های به‌روز دریافت می‌کند. یک حالت Reflect یک گرافیک صلح آمیز نمایش می دهد.

    Sleep Tracking به‌روزرسانی دریافت می‌کند که به آن امکان می‌دهد تعداد تنفس شما را ردیابی کند – اساساً در هر دقیقه چند نفس می‌کشید. اپل واچ این را در طول زمان پیگیری می کند و مانند به روز رسانی های بزرگتر Health، روندها را در طول زمان شناسایی می کند. برای کسانی که بر معیارهای سلامت تمرکز دارند، این یک افزودنی خوب است، زیرا به شما امکان می دهد با اپل واچ که در حال حاضر دارید کارهای بیشتری انجام دهید.

    برای کسانی که تمرینات را دنبال می کنند، اپل فقط دو نوع دیگر را برای ردیابی اضافه می کند: تای چی و پیلاتس پاییز امسال وارد بازار خواهند شد. این یک لیست کوچک است، به خصوص در مقایسه با نسخه های قبلی watchOS که بسیار بیشتر ارائه می کردند. در موضوع Fitness+، سرویس تمرینی اپل اکنون سری Artist Spotlight را اواخر این ماه ارائه خواهد کرد. این بسیار شبیه به چیزی است که Peloton ارائه می دهد و یک کلاس را حول کار یک هنرمند موسیقی متمرکز می کند. با این حال، هنوز هیچ برنامه ای برای کلاس های زنده وجود ندارد.

    بدون واچ فیس جدید، به‌روزرسانی watchOS نخواهد بود. صفحه ساعت پرتره به شما این امکان را می‌دهد تا به سوژه‌ای مانند خودتان یا یکی از اعضای خانواده بدرخشید. همچنین می توانید برخی از عوارض مانند زمان یا آب و هوا را در بالا یا پایین قرار دهید. جلوه عمق جلو و مرکز خواهد بود، زیرا می توانید از تاج دیجیتال برای بزرگنمایی یا کوچکنمایی استفاده کنید. یک برنامه جدید Photos نیز وجود دارد که دارای طرح بندی موزاییک و مجموعه اشتراک گذاری بهبود یافته است. به این ترتیب می توانید عکس ها را مستقیماً از ساعت به اشتراک بگذارید.

    در نهایت، بسیاری از بهبودهای کیف پول iOS 15 – یعنی کلیدهای خانه یا هتل، مجوزها و کلیدهای ماشین – در watchOS 8 وارد می‌شوند. اگر قفل یا درب ماشین خود را از روی مچ دست خود باز کنید، می‌توانید قفل درب خانه یا ماشین خود را باز کنید. خودرو از ادغام جدید پشتیبانی می کند.

    خانه و tvOS

    سیب

    اپل با به‌روزرسانی‌های Home کم‌کم می‌شود، اما برای سال 2021 این برند در واقع زمان بیشتری را برای HomeKit صرف می‌کند. همانطور که در بالا ذکر کردیم، ویژگی Home Keys به شما این امکان را می دهد که قفل در را با آیفون یا اپل واچ خود باز کنید. با این حال، به یک قفل هوشمند نیاز دارید که از این قابلیت پشتیبانی کند.

    سیری در HomePod Mini یا HomePod اکنون می‌تواند محتوای تلویزیون شما را از همان ابتدا کنترل کند. می توانید بگویید "هی سیری، فصل اول، قسمت سوم "تد کمند" را در تلویزیون اتاق نشیمن پخش کن." با فرض انجام فرمان، شروع به پخش خواهد کرد. همچنین می توانید از یک جفت HomePod Minis به عنوان بلندگوی تلویزیون استفاده کنید. این قبلاً با هوم پاد امکان‌پذیر بود، اما با توقف تولید بلندگوی هوشمند بزرگ‌تر اپل، Mini جای آن را می‌گیرد.

    و سیری اکنون به عنوان یک API باز در لوازم جانبی مانند ترموستات Ecobee در دسترس خواهد بود. ما با اپل تماس گرفته‌ایم تا تأیید کنیم که آیا این به بلندگوهای هوشمند شخص ثالث مانند Sonos یا Bose می‌رسد یا خیر. Matter، استاندارد جدید خانه هوشمند که اپل بخشی از آن خواهد بود، در iOS 15 در پاییز امسال عرضه خواهد شد. می‌توانید نتایج ما را در Matter و معنای آن برای اکوسیستم اپل را در اینجا ببینید. تشخیص بسته در دوربین های HomeKit Secure نیز ارائه خواهد شد.

    در مورد تلویزیون، اپل چند به روز رسانی را برای tvOS برای کاربران اپل تی وی به ارمغان می آورد. این شامل پشتیبانی از ویژگی SharePlay ذکر شده برای تماشای محتوا به صورت همگام با دوستان و خانواده، و همچنین یک برگه "For All of You" است که محتوا را برای شب های فیلم خانوادگی بر اساس عادات تماشای شخصی هر کاربر توصیه می کند. این ویژگی‌ها می‌توانند دستگاه‌های Apple TV را برای پرخوری با عزیزان چه از راه دور و چه در یک اتاق بهتر کنند، بنابراین ما مشتاق هستیم که ببینیم آنها در دنیای واقعی چقدر خوب کار می‌کنند.

    حریم خصوصی

    سیب

    آخرین به‌روزرسانی‌های حریم خصوصی اپل تمرکز خود را بر جلوگیری از ردیابی شرکت‌ها در زمانی که شما نمی‌خواهید انجام می‌دهد. گزینه جدید Mail Privacy Protection می‌تواند آدرس IP و موقعیت مکانی شما را از فرستندگان مخفی کند و از بازکردن پیام‌شان جلوگیری کند. این می‌تواند کمک کند ایمیل‌های بازاریابی هرزنامه‌ای که دریافت می‌کنید از ردیابی مصرف روزانه اینترنت خود جلوگیری کنند و به طور بالقوه میزان ایمیل‌های تبلیغاتی هدفمندی را که ممکن است صندوق ورودی شما را شلوغ کنند، کاهش دهد.

    اپل همچنین گزارش حریم خصوصی برنامه را منتشر کرده است که به شما یک نمای کلی از نحوه و زمان استفاده برنامه‌ها از مجوزهایی که به آنها داده‌اید، مانند تعداد دفعاتی که به مخاطبین، میکروفون یا دوربین شما دسترسی داشته‌اند، می‌دهد. حفاظت از حریم خصوصی ایمیل و گزارش حریم خصوصی برنامه از این جهت قابل توجه است که ویژگی‌های مشابهی را در اندروید نمی‌یابید، و برای کسانی که می‌خواهند تا حد امکان بینش بیشتری در مورد نحوه استفاده از داده‌هایشان داشته باشند، ارزش بیشتری به مجموعه آیفون اضافه می‌کند.

    این یکی دیگر از دلایلی است که ممکن است کسی آیفون را به جای اندروید انتخاب کند. همراه با شفافیت ردیابی برنامه iOS 14.5، حفاظت از حریم خصوصی ایمیل و گزارش حریم خصوصی برنامه در اندروید اصلی یا در رابط های کاربری سفارشی برندهایی مانند سامسونگ در دسترس نیستند.

    سیری همچنین به لطف تشخیص گفتار روی دستگاه که به دستیار مجازی اپل اجازه می دهد بدون دسترسی به اینترنت و ایجاد صداهای ضبط شده ناخواسته به دستورات انتخابی پاسخ دهد، ایمن تر می شود. علاوه بر ایمن‌تر کردن سیری، این ویژگی همچنین به شما امکان می‌دهد در حالت آفلاین، کارهای بیشتری را با دستیار انجام دهید و سرعت پاسخگویی به دستورات خاص را افزایش می‌دهد.

    AirPods و Spatial Audio

    سیب

    iOS 15 اپل همچنین برخی ارتقاها را برای دارندگان AirPods به ارمغان می‌آورد، از جمله ویژگی تقویت مکالمه که هدف آن کمک به افراد کم‌شنوا با جدا کردن صدای افرادی است که درست در مقابل شما ایستاده‌اند. همچنین می‌توانید میزان صدای محیطی را که AirPods Pro خود اجازه ورود می‌دهد تنظیم کنید، این ویژگی است که ما خوشحالیم که اپل از رقبایی مانند Galaxy Buds Pro و Jabra Elite Active 75t قرض گرفته است. این به‌روزرسانی جدید به سیری اجازه می‌دهد تا اعلان‌ها را مستقیماً از طریق AirPods شما اعلام کند. مشابه به‌روزرسانی‌های هوشمند در iOS، سیری به‌طور هوشمندانه انتخاب می‌کند که کدام نوتیفیکیشن‌ها را با صدای بلند بخواند.

    AirPods Pro و AirPods Max اکنون در Find My نیز گنجانده خواهند شد. این کار از طریق اتصال بلوتوثی انجام می شود که خارج می شود و مانند Live View در AirTags، می توانید یک نقشه سفارشی برای پیدا کردن AirPods خود دریافت کنید. ما مشتاق آزمایش این هستیم.

    Spatial Audio اکنون به همراه دستگاه‌های macOS مجهز به M1 (از جمله جدیدترین MacBook Pro، MacBook Air و iMac) روی tvOS عرضه خواهد شد. ما مدت زیادی منتظر بودیم تا Spatial Audio به طور خاص به Apple TV بیاید، بنابراین به طور عملی این کار را انجام خواهیم داد و مشتاقانه منتظر گزارش مجدد هستیم.

    iCloud

    سیب

    اپل اشتراک ممتاز دیگری را معرفی کرد: iCloud+، که قرار است مجموعه‌ای از ویژگی‌های جدید را برای کسانی که هزینه ذخیره‌سازی را پرداخت می‌کنند، ارائه دهد. و نه، شما بیشتر از قبل پرداخت نخواهید کرد.

    iCloud+ با Private Relay در Safari شروع می شود که در ساده ترین شکل آن یک شبکه خصوصی مجازی (VPN) برای مرورگر وب است. این دستگاه و مرور شما را رمزگذاری می کند و اساساً به عنوان یک VPN عمل می کند که مرور شما را ایمن و ایمن نگه می دارد. به نظر می‌رسد که این در سراسر سیستم نیست و فقط در سافاری کار می‌کند.

    اگر طرفدار ارسال ایمیل خود نیستید، Hide My Email به شما امکان می دهد ایمیل های سفارشی ایجاد کنید (و حذف کنید) که می توانند به جای آدرس واقعی شما استفاده شوند. به این ترتیب وقتی برای خبرنامه ثبت نام می کنید، می توانید از یک خبرنامه خصوصی استفاده کنید که به راحتی می توانید آن را حذف کنید. در نهایت، iCloud+ به شما امکان می‌دهد تا تعداد دوربین‌های دارای قابلیت HomeKit Secure Video با طرح 2 ترابایتی 9.99 دلاری در ماه داشته باشید. این هنوز تعداد محدودی در پیشنهادات ارزان‌تر است: پنج دوربین با 200 گیگابایت با 2.99 دلار در ماه یا یک دوربین با 50 گیگابایت با 0.99 دلار در ماه. این هنوز در ظرفیت ذخیره سازی iCloud Drive شما حساب نمی شود و به شما امکان می دهد بدون نیاز به ورودی کاربر از فیلم های دوربین پشتیبان تهیه کنید.

    iCloud+ در پاییز امسال راه اندازی می شود و مجموعه ای از ویژگی های جدید برای کسانی است که هزینه ذخیره سازی را پرداخت می کنند.

    • 50 گیگابایت برای 0.99 دلار در ماه (یک دوربین ویدیویی امن HomeKit)
    • 200 گیگابایت برای 2.99 دلار در ماه (پنج دوربین ویدیویی امن HomeKit)
    • 2 ترابایت به قیمت 9.99 دلار در ماه (یک دوربین بدون محدودیت در خانه) کاربران iCloud، اکنون راه آسان تری برای بازیابی Apple ID خود خواهید داشت. اکنون می توانید تعدادی از اعضای خانواده یا دوستان خود را تعیین کنید که در صورت فراموش کردن رمز عبور، کد بازیابی دریافت کنند. به طور مشابه، می‌توانید به کاربرانی اجازه دهید که پس از عبور، اطلاعات شما را در اختیار بگیرند. این مشابه خدماتی است که سایر خدمات برای محافظت از میراث دیجیتال شما ارائه می دهند – به عنوان مثال، فیس بوک به شما امکان می دهد پس از ارسال، شخصی را برای مسئولیت پروفایل خود انتخاب کنید.

      (عملکرد(){
      تابع addScript({ async, defer, name, src, ucStates, id, data }) {
      تلاش كردن {
      if (src && typeof src === 'string') {
      if (ucStates && ucStates.length) {
      WM.UserConsent.addScript({ src, async, defer }, ucStates);
      }دیگر {
      const script = document.createElement('script');
      script.src = src;
      script.dataset.uid = نام;
      script.async = همگام;
      script.defer = به تعویق انداختن;
      script.onload = () => {window.dispatchEvent(new CustomEvent(name+'.loaded'));};
      اگر (ID) {
      script.id = id;
      }
      if (داده && نوع داده === 'ابژه') {
      Object.keys(data).forEach(key => script.dataset[key] = data[key]);
      }
      document.head.appendChild(script);
      }
      }
      } catch(e) {
      console.error('ExternalScripts: خطا در افزودن اسکریپت "' + نام + '"'، e);
      }
      };
      //snippet: رضایت کاربر
      window.WM=window.WM||{},function(e,o){"use strict";var n;"function"!=typeof e.CustomEvent&&((n=function(e,n){var t; بازگشت n=n||{حباب:!1،قابل لغو:!1،detail:void 0}،(t=o.createEvent("CustomEvent")).initCustomEvent(e,n.bubbles,n.cancelable,n. detail),t}).prototype=e.Event.prototype,e.CustomEvent=n,"function"!==e.Event&&(e.Event=n))}(پنجره،سند)،window.WM.UserConsent =window.WM.UserConsent||function(y,C){"use strict";var I,k={},v=!1,f=[],m=0,b=null,h=null ,S="",E={},T="",A="",D="",x=!1,O=!1,w=!1,n=!1,L="" ,t="3.1.12",M=null,P=!1,U=!1,R=null,_=",G={brand:",categories:{req:"لازم"،ون :"vendor",p1:"data-store",p2:"ads-contextual",p3:"ads-person-prof",p4:"ads-person",p5:"content-person-prof",p6 :"content-person",p7:"measure-ads",p8:"measure-content",p9:"measure-market",p10:"product-develop",sp1:"product-security",sp2:" deliver-content،f1:"combine-data"،f2:"link-devices"،f3:"id-devices"،sf1:"geolocate"،sf2:"scan-devices"}،ccCookie:"countryCode"، compatCategories:{"ads-general": [“ads-contextual”,”ads-person”,”ads-measure”],"ads-vendor":[“vendor”,”ads-contextual”,”ads-person”,”ads-measure”],"behavior-general":[“content-person”],"behavior-vendor":[“vendor”,”content-person”],"perf-general":[“measure-content”,”measure-market”,”product-develop”],"perf-vendor": [“vendor”,”measure-content”,”measure-market”,”product-develop”]"person-general":[“ads-person-prof”,”content-person-prof”]"person-فروشنده":[“vendor”,”ads-person-prof”,”content-person-prof”],"social-vendor":[“vendor”],"storage-general":[“data-store”],"storage-vendor": [“vendor”,”data-store”]},confirmCookie:"OptanonAlertBoxClosed",consentChangeAction:null,consentChangeActionDelay:1e3,consentCookie:"OptanonConsent",consentDefaults:{required:!0,datator:"-adtores" متنی":!0,"ads-person":!0,"ads-person-prof":!0,"content-person":!0,"content-person-prof":!0,"میزان تبلیغات ":!0,"measure-content":!0,"measure-market":!0,"product-develop":!0,"product-security":!0,"deliver-content":!0, "combine-data":!0,"link-devices":!0,"id-devices":!0,geolocate:!0,"scan-devices":!0},consentExpireIn:1,consentLinkTitle:"" ,controlCookie:"OptanonControl",cookieSameSite:"Lax",cookieSecure:!1,enableDebug:!1,enableTransitionCheck:!0,enableWebViewCheck:!0,gdprApplies:!1,gdprIabCookie:I,GdprIabCookie:Is"pub l:!1,gdprIabMaxPurposes:10,gdprIabMaxSpecialFeats:2,gdprIabPolicy:2,geoUsedByOneTrust:!0,languageFromBrowser:!0,privacyCenterLinkTitle:"",psmAppmEdregions:vull"،[psmAppIdEnregion:vull"،[psmAppIdEnregion:"""[{id:”ccpa”,compatCodes:{adv:[“ven”],bbv:[“ven”],pfv:[“ven”],pzv:[“ven”],sav:[“ven”],smv:[“ven”]},compatTransition:1,n:old:"! "pzv"},consentExpireIn:3,consentImpliedDefaults:{required:!0,"data-store":!0,"ads-contextual":!0,"ads-person":!0,"ads-person-prof ":!0,"content-person":!0,"content-person-prof":!0,"measure-ads":!0,"measure-content":!0,"measure-market":! 0,"product-develop":!0,"product-security":!0,"deliver-content":!0,"combine-data":!0,"link-devices":!0,"id- devices":!0،geolocate:!0,"scan-devices":!0},consentLinkTitle:"اطلاعات شخصی من را نفروش"،geoMatch:[“US”,”PR”,”VI”,”UM”,””]}،{id:"gdpr",compatCodes:{ad :[“p2″,”p4″,”p7”]،adv:[“p2″,”p4″,”p7”]، bb:[“p6”]، bbv:[“p6”]، pf:[“p8″,”p9″,”p10”]، pfv:[“p8″,”p9″,”p10”]، pz:[194590048،pz:[194590048][“p1”],sav:[“p1”]},consentDefaults:{required:!0,vendor:!0,"data-s tore":!1,"ads-contextual":!1,"ads-person-prof":!1,"ads-person":!1,"content-person-prof":!1"content-person ":!1,"measure-ads":!1,"measure-content":!1,"measure-market":!1,"product-develop":!1,"product-security":!0, "deliver-content":!0,"combine-data":!1,"link-devices":!1,"id-devices":!1,geolocate:!1,"scan-devices":!1} ,consentImpliedDefaults:{required:!0,vendor:!0,product-security":!0,"deliver-content":!0,"combine-data":!0,"link-devices":!0, "id-devices":!0},consentLinkTitle:"Manage Cookies+",gdprApplies:!0,geoMatch:[“GB”,”DE”,”FR”,”IT”,”ES”,”PL”,”RO”,”NL”,”BE”,”GR”,”CZ”,”PT”,”SE”,”HU”,”AT”,”BG”,”DK”,”FI”,”SK”,”IE”,”HR”,”LT”,”SI”,”LV”,”EE”,”CY”,”LU”,”MT”,”NO”,”IS”,”LI”]},{id:"global",geoMatch:[“*”]}],reloadOnConsentChange:!0 :"stateCode",useIAB:!0,uspApiCookieName:"usprivacy",uspApiExplicitNotice:!0,uspApiIsLspa:!1};function W(e){var n=Array.prototype.slice.call(arguments);n[1945]="[WMUC]"+(0===T.length?":" ("+T+")")+":",("خطا"===e?console.error:console.log .apply(console,n)}function p(e){return!!Number(e)}function d(e){return parseInt(e,2)||0}function l(e){return 100*d (e)}تابع g(e){for(var n="A".charCode در(),t=e.match(/. {6}/g),o="",r=0;r.