عکس: Caitlin McGarryApple و T-Mobile همچنان به [09]5 تلنگر می زنند سرزنش در دسترس نبودن رله خصوصی iCloud و اکنون غول فناوری کوپرتینویی با یک تغییر اساسی اطلاعیه خود را برای کاربران به روز کرده است.
اما ابتدا، در اینجا همه چیز از بین رفت. در اوایل این هفته، گزارشهایی ادعا کردند که T-Mobile Private Relay، ویژگی حریم خصوصی در بتا اپل، را از کاربران خاصی مسدود کرده است. به افرادی که تحت تأثیر قرار گرفتند – گروهی به ظاهر کوچک از مشتریان T-Mobile – اخطاریه ای از طرف اپل نشان داده شد که ادعا می کرد این ویژگی "برای طرح تلفن همراه شما غیرفعال شده است" و هشدار داده بود که می توانند توسط اپراتور نظارت شوند. این پیام کامل است. :"رله خصوصی برای طرح تلفن همراه شما خاموش است. طرح تلفن همراه شما از iCloud Private Relay پشتیبانی نمیکند. با خاموش بودن iCloud Private Relay، این شبکه میتواند فعالیت اینترنت شما را کنترل کند و آدرس IP شما از ردیابها یا وبسایتهای شناخته شده پنهان نمیشود. به Private Relay دسترسی داشته باشید زیرا حامل به تدریج در حال ارائه بهروزرسانی برای مسدود کردن آن بود. با این حال، یک سند فاش شده منتشر شده توسط گزارش T-Mo خلاف آن را ثابت کرد، و نشان داد که فقط مشتریان T-Mobile با ویژگیهای خاص فیلتر کردن و مسدود کردن محتوا، مانند Web Guard، نمیتوانند از Private Relay استفاده کنند، زیرا ویژگی آجری است. T-Mobile در بیانیهای برای ما تضاد بین ویژگی اپل و سرویسهای فیلتر آن را تأیید کرد و مخابرات تأکید کرد که iCloud Private Relay را "به طور گسترده مسدود نکرده است". «مشتریانی که طرحها و ویژگیهایی را با فیلتر کردن محتوا (مثلاً کنترلهای والدین) انتخاب کردهاند، به رله خصوصی iCloud دسترسی ندارند تا به این سرویسها اجازه دهند طبق طراحی کار کنند. همه مشتریان دیگر هیچ محدودیتی ندارند،» یکی از نمایندگان T-Mobile در ایمیلی نوشت. فکر میکنید این پایان مصیبت است، اما پس از آن T-Mobile iOS 15.2 را سرزنش کرد و ادعا کرد که «برخی از تنظیمات دستگاه بهطور پیشفرض برای غیرفعال شدن ویژگی هستند.» اپل پاسخ داد و به MacRumors گفت ] که در حالی که «هیچ شریک مخابراتی کاربران خود را از استفاده از Private Relay مسدود نکرده است»، شرکت فناوری کوپرتینویی هیچ تغییری در iOS 15.2 ایجاد نکرده است که ویژگی امنیتی شبه VPN را خاموش کند. همچنین پیام خود را برای کاربران به روز کرد و امکان غیرفعال شدن این ویژگی را اضافه کرد و به طور کلی مسدود نشد. «رله خصوصی برای طرح تلفن همراه شما خاموش است. Private Relay یا توسط طرح تلفن همراه شما پشتیبانی نمی شود یا در تنظیمات سلولی غیرفعال شده است. با خاموش شدن Private Relay، این شبکه میتواند فعالیت اینترنت شما را کنترل کند و آدرس IP شما از ردیابها یا وبسایتهای شناختهشده پنهان نمیشود.» سپس T-Mobile بیانیهای اصلاحشده منتشر کرد و در مورد نسخه قبلی در مورد عامل iOS 15.2 عقبنشینی کرد. ما می خواستیم آنچه را که قبلا به اشتراک گذاشته بودیم به روز کنیم. اپل تنظیمات مشتریان را هنگام به روز رسانی به iOS 15.2 تغییر نمی دهد. اگر مشتریان قبلاً Relay خصوصی iCloud یا Limit IP Address Tracking را در تنظیمات گزینههای داده سلولی خود خاموش کرده باشند، ممکن است پیام خطا ببینند. بنابراین، به نظر میرسد که کاربران یا به صورت دستی این ویژگی را خاموش کردهاند (که بیشتر سرزنش به نظر میرسد). یا به Limit IP Address Tracking مربوط می شود. در هر صورت، فعال کردن این ویژگی باید به آسانی چرخاندن کلید در منوی تنظیمات باشد—یعنی، مگر اینکه در یک سرویس فیلتر محتوا ثبت نام کرده باشید، که ممکن است این ویژگی را به طور کامل مسدود کند. اپل پشتیبانی خود را به روز کرد. صفحه با دستورالعملهایی در مورد نحوه روشن کردن ویژگی و توصیه میکند تنظیمات برگزیده ردیابی آدرس IP را محدود کنید در WiFi، گزینههای داده سلولی، یا تنظیمات شبکه به منظور استفاده از این ویژگی در یک شبکه خاص. در حالی که فضای پیرامون این مشکل عمدتاً پاک شده است، رله خصوصی iCloud اپل با اپراتورها خوشایند نیست. به عنوان یادآوری، ویژگی iCloud+ درخواستهای ترافیک وب شما را از طریق فیلترهای رمزگذاریشده شبه VPN منتقل میکند تا هیچکس – حتی اپل – نتواند ترافیک اینترنت شما را ببیند. این واقعاً برای محافظت از شما در برابر ISP ها یا وب سایت هایی است که ممکن است از سوابق DNS و آدرس IP شما برای ایجاد نمایه ها در شما و ارائه تبلیغات هدفمند استفاده کنند. شرکت های مخابراتی این ایده را دوست ندارند که داده های شما از آنها پنهان شود و چندین بازیگر اصلی در اتحادیه اروپا از جمله Vodafone، Telefonica و T-Mobile نامه ای سرگشاده منتشر کردند که در آن مدعی شد ویژگی جدید حریم خصوصی اپل مانع از توانایی آنها در مدیریت شبکه ها و نقض "حاکمیت دیجیتالی اتحادیه اروپا" می شود. .
دلیل واقعی اینکه چرا رله خصوصی iCloud ممکن است کار نکند
